POPOL VUH se reinventa, presentación del libro en su versión ilustrada para niños

Se calcula que este texto fue redactado en el altiplano occidental de Guatemala hacia 1550, el Popol Vuh reúne un conjunto de mitos y relatos históricos, de gran importancia para el estudio de los pueblos indígenas de nuestro país.

0
2435
foto: Centro cultural de España (CCE).

El libro más antiguo de origen pre hispánico reúne algunas de las historias fantásticas más fascinantes que se han escrito.

Esta nueva versión adaptada para niños por Francisco Morales Santos viene ilustrada con dibujos del también artista guatemalteco Guillermo Grajeda Mena.

La presentación estará a cargo de la compañía Chúmbala Cachumbala que ofrecerá a los asistentes una función de títeres, marionetas de mesa y narración.

Cada niño recibirá hojas con ilustraciones del maestro Grajeda Mena para que puedan colorear y disfrutar de una manera creativa y divertida de conocer un poco más de este relato de la historia maya.

Una historia de nuestra historia

Foto: Prensa Libre.

El Popol Vuh presenta una versión mitológica de la creación del mundo, contando la historia de las aventuras de los dioses gemelos, Hunahpú y Xbalanqué, en tiempos primordiales, anteriores a la creación del ser humano.

Los triunfos de los héroes en contra de las fuerzas primordiales y los dioses de la muerte dan lugar a la creación del hombre a partir del maíz.

La segunda parte del texto habla acerca de los orígenes de los linajes gobernantes del reino quiché y como viajaron hacia el altiplano de Guatemala.

El establecimiento de su ciudad principal y la historia de sus reyes hasta la conquista española.

El texto más antiguo que se conserva de este relato es una transcripción del texto quiché hecha a principios del siglo XVIII por el fraile dominico Francisco Ximénez, que también hizo la primera traducción conocida al español. 

Te invitamos a que no te pierdas esta bonita actividad con toda tu familia. La cita es el próximo sábado 6 de julio desde las 11:00 a.m.

El Centro Cultural de España (CCE), será el lugar que albergará este lanzamiento. La entrada no tiene ningún costo.